Applications

Aligner du texte et utiliser les repères d’accrochage dans QuarkXPress

En bref :

  • Alignement horizontal : sélectionnez le texte, puis Style > Alignement ou les raccourcis Ctrl + Maj + L / C / R / J (Cmd sur Mac).
  • Alignement vertical : il se règle sur le bloc de texte (Objet > Modifier, onglet Texte) : haut, centré, bas ou justifié.
  • Repères : faites-les glisser depuis les règles (Ctrl + R pour les afficher) et activez Affichage > Magnétisme des repères pour que les blocs s’y collent.

QuarkXPress reste un logiciel de PAO (publication assistée par ordinateur) utilisé dans la presse, l’édition et les agences. Comme dans tout outil de mise en page, la précision vient de deux réflexes : bien aligner le texte dans ses blocs, et placer les blocs sur des repères. Les noms de menus peuvent légèrement varier d’une version à l’autre, mais la logique reste identique depuis des années.

Comment placer du texte dans QuarkXPress

  1. Prenez l’outil Bloc de texte dans la barre d’outils et tracez un rectangle sur la page.
  2. Tapez votre texte, ou importez-le avec Fichier > Importer (Ctrl + E) pour un fichier Word ou TXT.
  3. Si un petit carré rouge apparaît en bas du bloc, le texte déborde : agrandissez le bloc ou chaînez-le vers un autre bloc avec l’outil de chaînage.
  4. Positionnez le bloc au millimètre en saisissant ses coordonnées X et Y dans la palette Mesures (Fenêtre > Mesures).

Comment aligner du texte dans QuarkXPress

L’alignement horizontal est un attribut de paragraphe : il s’applique à tout le paragraphe où se trouve le curseur.

Alignement Raccourci Windows Raccourci Mac Usage typique
À gauche Ctrl + Maj + L Cmd + Maj + L Texte courant, web, notices
Centré Ctrl + Maj + C Cmd + Maj + C Titres, invitations
À droite Ctrl + Maj + R Cmd + Maj + R Légendes, dates
Justifié Ctrl + Maj + J Cmd + Maj + J Colonnes de magazine, livres

Vous trouverez les mêmes options dans Style > Alignement et sous forme d’icônes dans la palette Mesures. Pour un texte justifié harmonieux, réglez la césure et la justification (Édition > C&J) afin d’éviter les « rivières » blanches entre les mots.

L’alignement vertical du bloc

Pour centrer un titre verticalement dans un bandeau, sélectionnez le bloc et ouvrez Objet > Modifier (Ctrl + M), onglet Texte. Dans Alignement vertical, choisissez Haut, Centré, Bas ou Justifié. L’option Justifié répartit les lignes sur toute la hauteur du bloc.

Comment utiliser les repères d’accrochage

  1. Affichez les règles : Affichage > Règles (Ctrl + R).
  2. Cliquez dans la règle horizontale ou verticale et faites glisser vers la page : un repère apparaît. Relâchez à la position voulue, lisible dans la palette Mesures.
  3. Pour un repère valable sur toutes les pages, créez-le sur la page maquette plutôt que sur une page du document.
  4. Pour supprimer un repère, faites-le glisser de nouveau dans la règle.
  5. Les versions récentes proposent une palette Repères (menu Fenêtre) pour créer des repères à une position exacte, des grilles de lignes et de colonnes, ou les verrouiller.

Options utiles à activer pour travailler avec les repères

  • Affichage > Repères (F7) : affiche ou masque les repères sans les supprimer.
  • Affichage > Magnétisme des repères (Maj + F7) : les blocs « s’accrochent » aux repères quand vous les approchez.
  • Distance de magnétisme : dans les préférences de mise en page, réglez la distance (en pixels) à partir de laquelle l’accrochage se déclenche.
  • Repères intelligents (dans les versions récentes) : des lignes temporaires indiquent l’alignement avec les autres blocs et l’espacement égal.
  • Grille de ligne de base : pour que les lignes de texte de colonnes voisines tombent exactement à la même hauteur.

Erreurs fréquentes

Problème Solution
Les blocs ne se collent pas aux repères Activer Magnétisme des repères (Maj + F7)
Le centrage ne s’applique qu’à une ligne Le paragraphe se termine plus tôt : vérifiez les retours (caractères invisibles, Ctrl + I)
Le texte n’est pas centré verticalement Régler l’alignement vertical du bloc, pas du paragraphe
Repère impossible à déplacer Il est sur la page maquette ou verrouillé

Cas pratique : la couverture d’un bulletin municipal

Nathalie prépare un bulletin au format A4. Sur la page maquette, elle tire deux repères verticaux à 15 mm des bords et un repère horizontal à 60 mm pour le bas du bandeau. Avec le magnétisme activé, le bloc du titre se cale tout seul entre les repères ; elle le centre horizontalement (Ctrl + Maj + C) et verticalement (Objet > Modifier > Texte > Centré). Les trois colonnes d’articles, justifiées, s’alignent sur la grille de ligne de base. Sur chaque nouvelle page, la structure est déjà là.

À lire aussi : règles, guides et grilles dans Photoshop, créer un bulletin d’information dans Publisher, justifier le texte dans Word et le remplissage de maillage dans CorelDRAW.

Questions fréquentes

Comment centrer un texte dans QuarkXPress ?

Placez le curseur dans le paragraphe et faites Ctrl + Maj + C (Cmd + Maj + C sur Mac), ou Style > Alignement > Centré.

Comment centrer verticalement le texte dans un bloc ?

Objet > Modifier, onglet Texte, Alignement vertical : Centré.

Comment afficher les repères dans QuarkXPress ?

Affichage > Repères ou touche F7. Les règles s’affichent avec Ctrl + R.

Comment créer un repère sur toutes les pages ?

Créez-le sur la page maquette appliquée à ces pages.

Que fait le magnétisme des repères ?

Il attire les blocs vers le repère le plus proche pour un alignement exact, sans avoir à saisir de coordonnées.

QuarkXPress est-il encore utilisé ?

Oui, dans la presse et l’édition, même si Adobe InDesign domine le marché. Les deux logiciels partagent la même logique de blocs et de repères.

Articles Similaires

Bouton retour en haut de la page