L'informatique

Comment changer complètement la langue du système d’exploitation Windows 10? Guide étape par étape

Vous avez toujours cherché comment changer la langue de Windows , et cela a été si fastidieux que vous avez abandonné le processus à mi-chemin. Est-ce que les anciennes versions de cet OS en ont fait une véritable odyssée. Tout cela parce que le système était déjà livré avec un langage prédéterminé et que vous deviez aller très loin pour le changer et si vous n’étiez pas très clair sur les étapes à suivre, vous pourriez passer des heures et des heures sans obtenir un résultat satisfaisant .

Au vu de cela, Windows dans sa nouvelle version (Windows 10) a développé de nouvelles fonctions, de sorte que ce travail ne soit pas si accablant. Alors qu’avant, lorsque vous achetiez un ordinateur en dehors de votre pays, vous deviez changer de langue, voire payer quelqu’un d’autre pour le faire, mais maintenant avec la version 10, vous pouvez changer la langue de jusqu’à trois ordinateurs en même temps sans beaucoup d’enchevêtrement .

Aujourd’hui, nous vous proposons les meilleures méthodes et étapes pour que vous puissiez installer une nouvelle langue sur votre ordinateur Windows 10 . De plus, nous vous apprendrons ses raccourcis clavier. Vous trouverez des informations très utiles dans chacune des sections que nous vous laissons ci-dessous.

Étapes pour changer la langue par défaut sur un ordinateur Windows 10

L’un des problèmes sur lesquels le système d’exploitation de Microsoft traîne depuis longtemps est la langue. Si nous achetons un ordinateur en dehors du pays, il est configuré avec une langue par défaut, ce qui est vraiment difficile à changer en ayant à télécharger des packs de langue , et à les installer manuellement.

Conscient du problème rencontré par de nombreux utilisateurs de Windows, le nouveau Windows 10 est né , où changer de langue et l’installer est très simple, et vous pouvez toujours le faire facilement autant de fois que vous le souhaitez. Pour ce faire, il vous suffit de suivre les étapes que nous vous exposons ci-dessous .

  • La première chose que vous devez faire pour pouvoir effectuer le changement dans Windows 10 est d’aller dans le menu «démarrer», puis «Paramètres» et là vous verrez ce qui suit. Comme vous pouvez le voir, la langue par défaut de l’image est l’espagnol.

  • Au même endroit que vous, recherchez l’option «Heure et langue», à partir de là, vous allez à la ligne qui dit «Région et langue» et les options suivantes seront affichées.

  • Comme vous pouvez le voir, par défaut, le système est en espagnol et les autres langues ne sont pas disponibles. Pour de tels cas, si vous souhaitez le changer en anglais, vous devrez cliquer sur l’option «Ajouter une langue» et dans la fenêtre qui s’affiche, vous pourrez la rechercher dans la liste entière, ou simplement entrer le nom dans la zone de recherche.

  • Cliquez sur l’option que vous voulez (anglais) et vous verrez que de nouvelles options associées à la langue choisie apparaîtront, rappelez-vous que chaque langue a de nombreuses variations, en raison des différents accents dans chaque pays.
  • Parmi tant d’options, sélectionnez «Anglais ( États Unis)» et la fenêtre «Région et langue» sera à nouveau affichée , dans laquelle vous verrez que la langue est déjà disponible. Pendant que vous y cliquez, vous cliquez sur la langue choisie et d’autres options seront affichées.

  • Ensuite, vous cliquez sur l’onglet qui dit «Options», et vous verrez le téléchargement en cours de la langue que vous allez configurer.
  • Vous pouvez télécharger des paramètres tels que la langue, la voix et l’écriture manuscrite au même endroit. Une fois le processus de téléchargement terminé, vous procéderez à l’installation de la langue.
  • Vous revenez à la fenêtre «Région et langue» et cliquez sur la langue à définir et sélectionnez l’option qui dit «Définir par défaut» et vous verrez un message comme celui-ci.

  • Lors de la prochaine connexion à Windows 10 , ce sera désormais la langue par défaut sur votre Windows. Vous devrez redémarrer le système pour pouvoir vérifier les modifications et vous verrez que maintenant Windows 10 est entièrement en anglais, tel que nous l’avons configuré.

Changer la langue d’affichage

De nombreux utilisateurs utilisent le même ordinateur mais les deux utilisent des langues différentes. C’est une chose très ennuyeuse d’avoir à télécharger et installer une nouvelle langue à chaque fois que vous l’utilisez . Pour ceux-ci, nous vous proposons comment configurer l’écran et le système pour un utilisateur spécifique.

  • Dans un premier temps, allez dans le menu Windows, recherchez «Paramètres» puis «Heure et langue» .

  • Une fenêtre apparaîtra, dans laquelle vous chercherez l’option «Région et langue» .
  • Les langues actuellement disponibles apparaîtront dans la fenêtre, cliquez sur la langue qui vous intéresse et sélectionnez l’option Définir par défaut.

Changer la langue du compte utilisateur

La langue déjà configurée sur votre ordinateur ou utilisateur comprend les différentes fenêtres de support, les menus, les boîtes de dialogue de l’assistant et tous les éléments qui composent l’interface. Lorsque la langue est modifiée, elle est présentée de manière concrète à l’utilisateur , mais elle n’est pas incluse dans ces éléments mentionnés. Pour cela, vous devrez suivre ces étapes simples:

  • Localisez le «Panneau de configuration» de l’ordinateur et allez dans «Région».
  • Une fenêtre s’ouvrira, dans laquelle vous sélectionnerez «paramètres de copie» afin que la langue que vous avez actuellement soit clonée sur tous les éléments.
  • Vous trouverez dans la fenêtre l’option pour marquer que votre langue actuelle est copiée, à la session de connexion et aux comptes système. Là, vous pouvez sélectionner afin que ces mêmes détails soient copiés pour les nouveaux utilisateurs. Et cliquez sur «OK».

Définir la langue de Cortana

C’est l’une des nouvelles fonctions de Microsoft , qui vous aide dans de nombreuses tâches au sein du système Windows. Le problème avec Cortana est que peu importe combien vous l’activez à partir de l’installation, il ne sera disponible que pour des pays comme:

  • Royaume-Uni.
  • États Unis.
  • Chine.
  • France.
  • Espagne.
  • Italie.

Pour cette raison, les autres pays auront des restrictions pour pouvoir l’utiliser, il sera donc très nécessaire que vous essayiez de faire les étapes suivantes, si vous êtes dans ces pays, qui appartiennent au groupe des pays restreints.

  • Effectuez d’abord le changement de langue comme nous l’avons décrit précédemment. Lorsque vous avez déjà établi la nouvelle langue, vous allez à nouveau dans l’ option «Région et langue» , cliquez sur le bouton » Options «.
  • Ensuite, vous verrez une fenêtre, dans laquelle vous devez télécharger l’option «Parole» de la langue installée, et vous attendez qu’elle soit téléchargée et installée sur le système.
  • Une fois installé, dans la fenêtre «Région et langue», sélectionnez la ligne «Parole» et dans le champ «Langue de la parole», sélectionnez la nouvelle langue, dans ce cas c’est l’anglais. Il sera très nécessaire que vous activiez la case «Reconnaître les accents non natifs pour cette langue» .
  • Une fois toutes les modifications apportées, vous redémarrez le système d’exploitation et vous pourrez utiliser Cortana en toute liberté et avec ses fonctions pleinement actives. Il est nécessaire que vous définissiez le clavier avec la langue déjà sélectionnée, pour cela cliquez sur la langue par défaut, qui se trouve dans la barre des tâches. Dans la liste affichée, recherchez la langue et sélectionnez-la. Dans ce cas, «Anglais (États-Unis)».
  • Enfin, vous pouvez modifier la région actuelle du système pour tout ce qui est organisé, pour cela, vous allez dans le panneau de configuration.
  • Vous sélectionnez l’option «Horloge, langue et région» et dans la fenêtre qui s’affiche, cliquez sur Région. Une fois là-bas, sélectionnez «États-Unis» dans la liste déroulante et cliquez sur «OK».
  • En suivant toujours ces étapes, vous pourrez définir une nouvelle langue pour votre Windows et également activer les fonctionnalités de Cortana, quand vous le souhaitez.

Comment ajouter une nouvelle langue à Windows 10?

Comme dans la méthode précédente, vous pouvez installer une nouvelle langue dans votre système d’exploitation, car vous pouvez y ajouter les langues souhaitées.

Suivez les étapes que nous laissons ci-dessous:

  • Pour ce faire, vous devrez d’abord ouvrir le panneau de contrôle. Dans le moteur de recherche Windows 10, tapez Panneau de configuration, puis vous verrez les options, sélectionnez l’option avec le même nom pour l’ouvrir. Une fois sur place, sélectionnez l’option «Horloge, langue et région» et cliquez sur l’option «Ajouter une langue».

  • Sélectionnez les langues que vous trouverez dans la liste , (celles que vous souhaitez ajouter) puis cliquez sur ajouter.
  • Lorsque vous revenez à la fenêtre de vos langues, vous verrez que celle que vous venez d’ajouter, apparaît déjà parmi vos langues, qui sont installées.

Comment supprimer une langue installée dans Windows 10?

«MISE À JOUR ✅ Vous ne pouvez pas changer la langue de Windows 10 de l’espagnol à l’anglais ou vice versa et vous ne savez pas comment le faire? ⭐ ENTRER ICI Discover et découvrez comment le faire étape par étape avec ce TUTORIEL ✅ FACILE et RAPIDE ✅»

Il existe deux méthodes pour supprimer une langue dans Windows 10:

La première méthode consiste à rechercher l’option «Région et langue», en cliquant sur la langue que vous souhaitez supprimer, et dans les options qui s’affichent, sélectionnez «Supprimer» ou «Quitter».

La deuxième méthode consiste à ouvrir un terminal depuis l’invite de commande en tant qu’administrateur et à l’exécuter avec la syntaxe suivante: lpksetup / u (language). Par exemple, si vous devez supprimer la langue espagnole, exécutez la commande suivante: lpksetup / u es-es, et si vous souhaitez supprimer l’anglais: lpksetup / u en-en.

Raccourcis et combinaisons de touches pour changer la langue dans Windows 10

Ce que nous avons toujours aimé dans ce système d’exploitation, ce sont ses raccourcis clavier . Ces combinaisons de touches qui facilitent l’accès des sections du système d’exploitation aux files d’attente seraient beaucoup plus difficiles d’accès normalement. Malheureusement, il n’existe pas de moyen de changer complètement la langue.

La chose la plus proche est la combinaison «Touche Windows + Barre d’espace» pour changer la langue du clavier. Cependant, nous avons pris la liberté de créer pour vous un guide des raccourcis clavier dans le système d’exploitation de Microsoft. Prenez donc note de chacun d’eux.

Division des écrans de fenêtres et d’applications

Être capable de faire une division d’écran ou comme on dit dans le langage Windows, un Snap , est très facile. Cela s’est un peu amélioré dans la version 10 et ici nous allons vous expliquer les raccourcis clavier afin que vous puissiez l’essayer.

Les fenêtres de l’application peuvent être positionnées de n’importe quel côté de l’écran, comme dans Windows 8, mais cette version peut être attribuée à des quadrants afin que vous puissiez faire ou avoir quatre cadres (fenêtres) ouverts en même temps .

*Remarque: = Touche Windows.
  • + Gauche – accrochage, de la fenêtre active vers la gauche.
  • + Droite – accroche la fenêtre active vers la droite.
  • + Haut – accroche la fenêtre active vers le haut.
  • + Bas – abaisse la fenêtre active.

Vous verrez que lorsque vous accrocherez une fenêtre sur un côté ou un quadrant, Windows vous suggérera de localiser parmi les applications que vous avez déjà ouvertes, dans un quadrant vide.

Bureaux virtuels

Le support virtuel des bureaux qu’apporte Windows 10 montre à quel point ce système d’exploitation a évolué pour offrir une meilleure qualité à ses utilisateurs. C’est comme si vous aviez plusieurs moniteurs invisibles supplémentaires. Vous pouvez enregistrer une activité différente sur chaque bureau, mais ce qui n’est pas différent, ce sont le fond d’écran et les raccourcis.

  • + Ctrl + D – créer un nouveau bureau virtuel.
  • + Ctrl + Gauche – déplacer vers le bureau sur la gauche.
  • + Ctrl + Droite – déplacer vers le bureau sur la droite.
  • + Ctrl + F4 – ferme le bureau actuel.
  • + Tab – affichez tous vos bureaux et applications.

Paramètres et raccourcis Cortana

Cortana est le meilleur assistant de recherche de la plateforme , il a des fonctions qui sont améliorées chaque jour. Vous pouvez l’activer par votre voix, mais si vous êtes de ceux qui n’aiment pas (pour plus de commodité) crier « Hey, Cortana », ou quelle que soit la raison pour laquelle vous ne le faites pas, nous vous proposons les raccourcis qui vous aideront. Une fois que vous avez activé Cortana, vous pouvez choisir d’utiliser votre voix ou simplement le clavier.

  • + Q – pour démarrer Cortana prêt à recevoir des commandes vocales.
  • + S – pour démarrer Cortana prêt à recevoir des commandes écrites.
  • + I – cela ouvre la page des paramètres de Windows 10.
  • + A – et vous verrez qu’il ouvre le centre d’action Windows (ou les notifications).
  • + X – pour ouvrir le menu contextuel du bouton de démarrage.

Le terminal

Cette version a un nouveau terminal, et donc aussi de nouveaux raccourcis pour cela . Si vous souhaitez les utiliser, il vous suffit de faire un clic droit sur la barre de la fenêtre du terminal, que vous choisirez ici Propriétés. Dans l’onglet qui dit Options , vous devrez activer les raccourcis à l’aide de la touche Ctrl, ainsi que les options de sélection de texte.

  • Maj + Gauche – met en évidence le texte à gauche du curseur.
  • Maj + b Droite – met en surbrillance le texte à droite du curseur.
  • Ctrl + Maj + Gauche (ou Droite) – met en évidence des blocs de texte au lieu d’un seul élément à la fois.
  • Ctrl + C – copier le texte sélectionné dans le presse-papiers de Windows.
  • Ctrl + V – collez le texte du «presse-papiers» dans le terminal.
  • Ctrl + A – sélectionnez tout le texte.

Vous pouvez utiliser ces mêmes raccourcis pour d’autres applications basées sur du texte, mais ils sont nouveaux pour le terminal.

Raccourcis classiques

En additionnant toutes les combinaisons de clavier que W10 apporte de nouvelles à sa communauté , il existe également des raccourcis qui ont survécu à de nombreuses versions de ce système d’exploitation, et malgré cela, ils sont toujours très utiles. Nous vous laissons ici quelques autres combinaisons dont vous aurez besoin, pour pouvoir naviguer à travers l’interface de votre nouveau système.

  • + D – minimise toutes les applications pour accéder directement au bureau.
  • Ctrl + Shift + M – restaure toutes les applications minimisées (très utile après Win + D).
  • + Accueil – minimisez toutes les fenêtres sauf celle que vous utilisez.
  • + L – verrouillez votre PC et accédez à la fenêtre de verrouillage.
  • + E – ouvrir l’explorateur de fichiers.
  • Alt + Up – monter d’un niveau dans l’explorateur de fichiers.
  • Alt + Gauche – aller au dossier précédent dans l’explorateur de fichiers.
  • Alt + Droite – aller au dossier suivant dans l’explorateur de fichiers.
  • Alt + Tab – changer de fenêtre (maintenez Alt tout en appuyant sur Tab pour choisir visuellement dans quelle fenêtre aller).
  • Alt + F4 – ferme la fenêtre actuelle.
  • + Maj + Gauche (ou Droite) – déplace une fenêtre vers votre prochain moniteur.
  • + T – basculer entre les applications trouvées sur la barre des tâches (appuyez sur Entrée pour choisir).
  • + N’importe quelle touche numérique – ouvrez l’application à partir de votre barre des tâches située à cette position (par exemple, Win + 2 ouvre la deuxième application située de gauche à droite sur la barre des tâches).

Si vous avez des questions, laissez-les dans les commentaires, nous vous répondrons dans les plus brefs délais, et cela sera également d’une grande aide pour plus de membres de la communauté. Je vous remercie!

Articles Similaires

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Botón volver arriba