Google Translate-tips: word een expert met deze geheime tips en trucs - Checklist 2020

Google Vertalen of zoals het ook bekend is in het Spaans , de Google-vertaler is een van de meest populaire tools van het bedrijf Google . Zo is het momenteel een van de meest bezochte sites ter wereld, waardoor de which vertaling in bijna alle talen geheel gratis.

Het valt ook vooral op omdat het uitstekende biedt snelheid bij het vertalen van elk type tekst , waardoor het de belangrijkste wordt vertaaltool voor reizigers, studenten en de groten bedrijven over de hele wereld .

Zo werd hij een vertaaltool die tegenwoordig veel mensen in staat stelt om elke tekst op het web vertalen of zelfs communiceren met mensen van andere talen . Dit alles in aanmerking nemend, zullen we het je hier leren de belangrijkste tips zodat je kunt tekenen de beste en zo een expert worden .

Wat zijn de belangrijkste voordelen en beperkingen van de Google vertaler?

Deze tool is vandaag een van de meest gebruikte sites, omdat het de mogelijkheid biedt om: vertaal elk type tekst in elke taal heel snel en gemakkelijk. Het is echter belangrijk om te vermelden dat alle hier gemaakte vertalingen zijn niet perfect , omdat velen van hen zijn slecht vertaald.

Om deze reden moest Google zijn excuses aanbieden aan al zijn gebruikers en er op dezelfde manier voor zorgen dat ze al deze fouten zouden verbeteren. Met dat in gedachten laten we je hier zien wat zijn de belangrijkste voordelen en beperkingen? die we zien bij het gebruik van deze online tool.

voordeel

Noteer hieronder de voordelen die wij u bieden:

La vitesse

Een zeer snelle applicatie waarbij het maar een paar seconden duurt om voeg uw tekst in en selecteer de taal waarin u deze wilt vertalen .

Meer comfort

In tegenstelling tot andere vertaalsites, Google Translator biedt meer comfort aan elk van zijn gebruikers, waar het voldoende is om plakken, lijmen en maak een paar klikken om te krijgen vertalingen inclusief jij hebt nodig.

meertalig

Momenteel heeft deze tool: meer dan 103 talen beschikbaar , wat betekent dat hij de oplossing zal hebben voor al uw behoeften . Evenzo wordt het als ongeëvenaard beschouwd en zal er nauwelijks een andere site zijn met zoveel beschikbare talen.

Hiermee kunt u hele websites vertalen

Dit is ongetwijfeld de beste eigenschap, omdat het gebruikers de mogelijkheid geeft om: vertaal een complete website in de taal van uw keuze . Dit zorgt voor meer gemak en betere prestaties van de Site web .

Het is helemaal gratis

Het beste van alles, je kunt het gebruiken gratis . Bovendien is het een gratis applicatie, ze biedt zeer complete en geavanceerde functies die in staat zijn om bijna alle menselijke behoeften op het gebied van vertalingen te dekken.

Nadelen

Houd deze lijst in gedachten:

Problemen in sommige vertalingen

Misschien is een van de problemen die deze app het meest hebben beïnvloed: de onnauwkeurigheid die het in sommige vertalingen presenteert , omdat deze meestal fouten bevatten of zinloze zinnen uitdrukken.

Grammaticale inconsistenties

bij het passeren van een tekst van de ene taal naar de andere , grammaticale absurditeiten hebben neiging om te verschijnen .

Bied absurde zinnen aan

Zoals we hierboven al hebben vermeld, kan het soms voorkomen dat wanneer u de resultaten in de gewenste taal retourneert, veel absurde zinnen kan waargenomen worden . Inderdaad, een Slechte vertaling is voorzien in een niet-moedertaal.

Problemen bij het omzetten van originele Europese tekst naar het Engels

Wanneer u a . wilt converteren tekst in sommige van de Europese talen in het Engels, it er is over het algemeen fouten in het resultaat van de tekst .

Lijst met de beste Google Translate-tips om het meeste uit de vertaler te halen

Veel gebruikers die deze tool constant gebruiken, negeren nog steeds elk van de functies die het biedt , omdat het over het algemeen alleen wordt gebruikt voor: tekstvertaling in elke taal . Maar de waarheid van dit alles is dat het andere zeer nuttige functies mogelijk maakt en als ze worden ontdekt, zullen ze het je zeker gemakkelijker maken als je werk verrichten.

In overeenstemming met dit alles, zullen we je hier leren enkele van de beste tips die deze app biedt, zodat u kunt beginnen met het beste maken en zo worden een expert .

Hiermee kunt u volledige documenten vertalen

Het is heel goed mogelijk dat je op een gegeven moment een boek of document online en dat het in een andere taal is dan de uwe, en u bent het zeker vergeten omdat je weet niet hoe je het moet vertalen of je denkt dat het onmogelijk is om al deze tekst te vertalen in Google Vertaling omdat het te lang zou duren om kopieer en plak alle informatie .

Maar de waarheid is dat deze tool er de oplossing voor heeft, en dat is dat het een optie heeft waarmee je: volledige bestanden downloaden op het systeem, en van daaruit doet de vertaler al het harde werk. Merk op dat je kunt download PDF-, RTF-, PowerPoint- of Word-bestanden .

Voer spraakvertalingen uit

Een andere optie waar we van kunnen profiteren met deze vertaler is precies: stemvertalingen . Je hebt je vast wel eens afgevraagd hoe? een zin wordt uitgesproken of je wilt gewoon een specifieke taal leren en wil het weten uitspraak van woorden .

In dit geval hoeft u alleen maar microfoon activeren dat verschijnt net onder waar jij schrijft de tekst om te vertalen . Activeer het gewoon en Google zal lezen automatiquement wat staat daar geschreven . Deze functie is ideaal wanneer u met iemand anders praat en u hem niet goed kunt verstaan.

Begin met het vertalen van je sms

Als u de app voor mobiele apparaten gebruikt, kunt u de optie vinden om: vertaling van tekstberichten die op uw smartphone binnenkomen. Om dit te doen, selecteert u eenvoudig het hoofdmenu en selecteert u de optie "Sms-vertaling", onmiddellijk het systeem zal je bericht bekijken en vertaal het naar de taal die u eerder hebt aangevraagd.

Een volledige website vertalen

Het is heel gebruikelijk om toegang te krijgen tot een Site web en het is in een andere taal dan de jouwe, waardoor het bijna onmogelijk is om te navigeren. Met deze app kun je echter: volledig vertalen in de taal van uw keuze . Hiervoor is het noodzakelijk dat je beschikt over extensie in uw webbrowser , zodat u kunt genieten van deze service die door deze site wordt aangeboden.

Begin met het vertalen van uw afbeeldingen

Als u gebruik maken van de mobiele applicatie, je kunt beginnen met gebruiken de smartphonecamera om de betekenis van de teksten te ontdekken die in sommige afbeeldingen voorkomen. Daarnaast heb je de mogelijkheid om: voer deze vertalingen in realtime uit en op een heel eenvoudige manier.

Om dit proces uit te voeren, moet u invoeren: vertaal-app et invoer- en uitvoertaal configureren en scan de afbeelding die je wilt en je zult zien hoe je die tekst van de ene taal naar de andere kunt overbrengen.

Vertaling op volledig scherm uitvoeren

Als u doorgaat met gebruiken de mobiele applicatie, je kunt het ook configureren om weer te geven resultaten op volledig scherm en dus beter kunnen visualiseren, vooral als we hebben uitgevoerd de vertaling van lange teksten . Houd er rekening mee dat om deze truc uit te voeren, het noodzakelijk is dat de functie "Schermrotatie" op de smartphone is geactiveerd.

een snelle en gemakkelijke methode om uw ervaring te verbeteren.

Gebruik het aanraakscherm

Bij veel gelegenheden zijn we erg moe en het minste wat we willen, het is schrijven of praten met de vertaler . Voor deze momenten biedt de applicatie de mogelijkheid om: gebruik je touchscreen en teken zo het woord of de zin die men wenst te zoeken.

Om deze optie te activeren, hoef je alleen maar te tikken of te klikken "Tactiel schrijven", er gaat een bord open waar je kunt beginnen met tekenen wat je maar wilt. Het is belangrijk om ervoor te zorgen dat invoer- en uitvoertalen zijn correct zodat de vertaling correct kan worden uitgevoerd.

Gebruik het als een woordenboek

Een van de grote voordelen die we vinden bij het gebruik van deze site is dat het ons ook de mogelijkheid geeft om: download de talen die we nodig hebben . Op deze manier wordt het gedownload als een soort woordenboek waar we kunnen verschillende termen en betekenissen raadplegen .

Dit zal u toelaten om de vertalingen die je offline nodig hebt , ideaal als je op reis bent en geen internetverbinding . Daarnaast kun je uw eigen woordenboek in het comfort van uw zak .

Spreek om te vertalen

We kunnen zeggen dat het een van de meest populaire tips en gezelligheid die op deze site te vinden zijn. Zo kun je beginnen met activeer de gespreksmodus vanuit uw mobiele applicatie . Om dit te doen, klikt u gewoon op de microfoon onder het tekstvak en geef aan: de invoer- en uitvoertaal gewenst.

Zodra dit is gebeurd, kunt u beginnen met: praat in realtime met de applicatie, wat je ook zegt de vertaler zal het herhalen in de taal die u als uitvoer hebt opgegeven. Een geweldige functie als je wilt leren hoe je dat doet spreek andere talen .

Offline vertaling

Zoals we al hebben vermeld, is het erg moeilijk om een de hele tijd internetverbinding . Daarom zijn Google Vertalen bieden aan zijn gebruikers de mogelijkheid om download de taalpakketten die beschikbaar zijn op de site . In dit geval is het beter om ze allemaal te downloaden, of in ieder geval degene die je het meest gebruikt, omdat je dan toegang hebt. offline .

Bovendien hebben deze pakketten nu: neurale machinevertaling , wat de gebruikerservaring verder verbetert, omdat u hiermee kunt presteren vertalingen van korte en lange zinnen .

Om deze pakketten te downloaden, moet u de lijst invoeren en de knop selecteren "Downloaden" net onder elk van de talen die beschikbaar zijn op het platform. Deze pakketten meestal weeg tussen 30 en 50 MB . Houd er rekening mee dat u kunt uitvoeren vanaf mobiele app .

Markeer de tekst die u wilt vertalen

Dit is nog een van de trucs die via de mobiele app kunnen worden gedaan, in dit geval is dat het geval markeer alleen de tekst die u wilt vertalen en zo een sneller en nauwkeuriger resultaat te verkrijgen. Om dit te doen, moet u gebruik de smartphonecamera, zoals gewoonlijk wordt het gebruikt voor: vastleggen van verkeersborden, billboards, buitenlandse tekst , onder andere teksten die we op straat vinden en waarvan we de vertaling niet kennen.

Houd er rekening mee dat om deze truc uit te voeren, het essentieel is dat je eerder hebt alle taalpakketten naar je mobiel gedownload . Dit zal toestaan Vertalen vanuit je donner vrijwel direct het resultaat van wat u zoekt. Op deze manier kunt u slechts een deel van de tekst op uw mobiele scherm selecteren en kunt u een resultaat krijgen nauwkeuriger en sneller .

Om dit proces uit te voeren, moet u selecteren: de cameraknop en wij digitaliseer de zin om te vertalen . Zodra dit is gebeurd, selecteert u met uw vinger alleen het deel van de tekst dat u nodig heeft en klikt u ten slotte op de blauwe pijl boven aan uw scherm.

Uitspraak verbeteren

Als u een specifieke taal aan het leren bent, kunt u beginnen met het gebruik van Google Vertalen als een manier om de uitspraak te oefenen, wat een van de grote problemen is als je een andere taal spreekt.

Om dit te doen, hoeft u alleen maar op de knop te klikken. "Activeer spraakinvoer" die wordt vertegenwoordigd door luidsprekerpictogram en je hoort het meteen de uitspraak van dat woord of zinsdeel to door de hoorns of koptelefoons .

Sla recente vertalingen op

U bent misschien ergens op reis en moet rekening houden met een aantal specifieke vertalingen . Daarom is het het meest aan te raden om ze voor te bereiden, hiervoor kun je ze doen met het programma en sla ze op voor latere beoordeling . Het werkt voor beide de mobiele applicatie en het web . Om deze functie te activeren, hoeft u alleen maar: om te klikken of te drukken op de ster die in het resultatenvenster wordt weergegeven.

Een specifiek woord op internet vertalen

Voor het geval u zich in surfen op een website en je hebt het niet nodig een woord vertalen specifiek , je kunt het op een heel eenvoudige manier doen en zo de betekenis en de uitspraak kennen. In dit geval Google zelf biedt u een venster waar het u alle nodige informatie over dit woord zal geven.

Als je vragen hebt, laat ze dan achter in de reacties, we nemen zo snel mogelijk contact met je op en het zal ook een grote hulp zijn voor meer communityleden. Bedankt!