Applications

Convertir un fichier Excel avec macros (.xlsm) vers OpenOffice Calc

En bref :

  • OpenOffice Calc ouvre les classeurs Excel avec macros (.xls, .xlsm), mais il n’exécute pas le VBA tel quel : il doit être chargé, et souvent adapté, en Basic.
  • Activez Outils > Options > Chargement/enregistrement > Propriétés VBA : cochez « Charger le code Basic », « Code exécutable » et « Enregistrer le code Basic original ».
  • Enregistrez ensuite en .ods pour un usage durable dans OpenOffice.
  • Pour des macros complexes, LibreOffice a une compatibilité VBA nettement meilleure.

Vous recevez un classeur Excel qui automatise des calculs, mais vous travaillez avec Apache OpenOffice. Ouvrir le fichier est facile ; faire fonctionner les macros l’est moins, car Excel utilise le langage VBA et OpenOffice son propre OpenOffice Basic, avec un modèle d’objets différent. Voici comment convertir le fichier dans les meilleures conditions, ce qui fonctionnera et ce qu’il faudra réécrire.

Quels sont les formats Excel qui incluent des macros ?

Extension Type Ouverture dans OpenOffice
.xls Classeur Excel 97-2003 (macros possibles) Bonne, VBA chargeable
.xlsm Classeur Excel prenant en charge les macros Oui, compatibilité des macros plus aléatoire
.xltm Modèle Excel avec macros Oui, comme modèle
.xlsb Classeur binaire Excel Non pris en charge : réenregistrer en .xlsm ou .xls depuis Excel
.xlam Complément Excel Non utilisable
.xlsx Classeur sans macros Oui, pas de code à convertir

Qu’est-ce qu’OpenOffice en 2026 ?

Apache OpenOffice est une suite bureautique gratuite et open source (Writer, Calc, Impress…). Elle reste maintenue par la fondation Apache, avec des versions correctives de la branche 4.1 (4.1.17 en 2026), mais sans grande nouveauté depuis des années. Son descendant LibreOffice évolue beaucoup plus vite (version 26.2 en février 2026). Pour choisir entre les deux, lisez OpenOffice ou LibreOffice : lequel choisir.

Comment convertir un fichier de macro Excel en OpenOffice ?

  1. Faites une copie du fichier Excel d’origine : vous en aurez besoin si la conversion échoue.
  2. Dans OpenOffice, ouvrez Outils > Options > Chargement/enregistrement > Propriétés VBA.
  3. Dans la section Microsoft Excel, cochez Charger le code Basic, Code exécutable et Enregistrer le code Basic original. Validez par OK.
  4. Réglez la sécurité : Outils > Options > OpenOffice > Sécurité > Sécurité des macros, niveau Moyen (confirmation à chaque ouverture). N’utilisez jamais le niveau « Faible ».
  5. Ouvrez le fichier .xls ou .xlsm par Fichier > Ouvrir et acceptez l’activation des macros si vous faites confiance à sa source.
  6. Ouvrez Outils > Macros > Gérer les macros > OpenOffice Basic : le code VBA apparaît dans un module du document.
  7. Testez chaque macro (Exécuter). Notez les erreurs « Variable d’objet non définie » ou « Propriété ou méthode introuvable ».
  8. Une fois les corrections faites, Fichier > Enregistrer sous, type Classeur ODF (.ods).

Ce qui fonctionne et ce qu’il faut réécrire

Élément VBA Dans OpenOffice À faire
Formules, mise en forme, données Conservées Vérifier quelques résultats
Boucles, variables, calculs simples Souvent compatibles Tester
Range("A1").Value, Cells(i, j) Partiellement Réécrire avec getCellRangeByName / getCellByPosition
UserForms (formulaires VBA) Non convertis Recréer en boîte de dialogue Basic
Contrôles ActiveX, appels API Windows Non pris en charge Supprimer ou contourner
Événements (Workbook_Open) Pas automatiques Outils > Personnaliser > Événements

Et avec LibreOffice ?

LibreOffice Calc ajoute automatiquement Option VBASupport 1 en tête des modules importés : une grande partie du code VBA courant (Range, Cells, Worksheets, MsgBox) s’exécute alors sans modification. Ouvrez le .xlsm dans LibreOffice, testez, puis enregistrez en .ods : OpenOffice pourra ensuite ouvrir le fichier, même si les macros dépendant du mode VBA risquent de ne plus fonctionner dans OpenOffice. Si vous devez continuer à échanger avec des utilisateurs d’Excel, gardez plutôt le format .xlsm et travaillez dans LibreOffice.

Cas pratique : un tableau de suivi de stock

Karim récupère un fichier stock.xlsm avec une macro « Commande » qui copie les articles sous le seuil vers une feuille « À commander ». Dans OpenOffice, après avoir coché les propriétés VBA, la macro s’ouvre mais bloque sur Sheets("À commander").Range("A" & n). Il remplace cette ligne par ThisComponent.Sheets.getByName("À commander").getCellRangeByName("A" & n), teste, puis enregistre en stock.ods. Pour ses fichiers plus complexes, avec un formulaire de saisie, il bascule sur LibreOffice, où la macro tourne sans retouche.

À lire aussi : l’erreur « L’exécution du code a été interrompue » dans Excel, importer un fichier XML dans OpenOffice Calc, convertir un fichier Excel en TXT, l’avenir incertain d’OpenOffice et LibreOffice ou FreeOffice.

Questions fréquentes

OpenOffice peut-il exécuter des macros Excel ?

Partiellement. Avec l’option « Code exécutable », il interprète une partie du VBA, mais beaucoup de macros doivent être adaptées en OpenOffice Basic.

OpenOffice ouvre-t-il les fichiers .xlsm ?

Oui, il ouvre les données et les formules. La reprise des macros est meilleure à partir d’un fichier .xls.

Les macros sont-elles conservées en enregistrant en .ods ?

Oui, le code est stocké dans le document .ods en tant que module Basic, à condition d’avoir coché « Enregistrer le code Basic original ».

Faut-il préférer LibreOffice pour les macros VBA ?

Oui, LibreOffice gère beaucoup mieux le VBA grâce au mode de compatibilité Option VBASupport 1.

Est-il dangereux d’activer les macros ?

Oui si le fichier vient d’une source inconnue : une macro peut exécuter du code malveillant. N’activez les macros que pour des fichiers de confiance.

Un fichier .xlsb peut-il être converti ?

OpenOffice ne lit pas ce format. Ouvrez-le dans Excel ou LibreOffice et réenregistrez-le en .xlsm ou .xls.

Articles Similaires

Bouton retour en haut de la page